Prénom viking femme : prénoms nordiques réels et leur sens
Les prénoms féminins vikings étaient bâtis avec les mêmes éléments que ceux des hommes, mais ils ne sont pas interchangeables. Les noms en vieux norrois portent un genre grammatical, et tout ce qui s’y rattache doit s’accorder. Un homme est inn gamli, une femme est in gamla. Si l’on se trompe, le nom n’est plus norrois.
Voici des prénoms attestés dans la Landnámabók, les sagas familiales et la Heimskringla, chacun avec sa signification et sa source. Si vous cherchez un prénom viking femme authentique, c’est la bonne base.
Générez un prénom nordique féminin, ou poursuivez la lecture pour les listes complètes.
Les terminaisons et leur signification
| Terminaison | Signification | Prénoms construits dessus |
|---|---|---|
| -dís | dame, déesse | Ásdís, Vigdís, Herdís, Freydís |
| -gerðr | enclos, protection | Hallgerðr, Þorgerðr, Ásgerðr |
| -hildr | bataille | Brynhildr, Ragnhildr, Svanhildr |
| -unnr | discuté : vague, ou dérivé de unna, aimer, accorder | Jórunn, Steinunn, Ingunn, Þórunn |
| -fríðr | belle, jolie (plus rarement rattaché à « paix ») | Hólmfríðr, Málmfríðr, Snæfríðr |
| -veig | incertain : force, ou boisson forte | Rannveig, Hallveig, Solveig |
| -björg | aide, secours | Þorbjörg, Ingibjörg, Arnbjörg |
| -laug | discuté : fiancée, ou consacrée | Áslaug, Guðlaug, Geirlaug |
Prénoms vikings féminins attestés
| Prénom | Signification | Attesté dans |
|---|---|---|
| Guðrún | savoir secret de dieu | Laxdæla saga |
| Auðr | richesse, fortune | Laxdæla saga |
| Unnr | vague ou amour (discuté) | Laxdæla saga |
| Helga | sainte, consacrée | Gunnlaugs saga ormstungu |
| Þórdís | dame de Þórr | Landnámabók |
| Þórgunna | bataille de Þórr | Eyrbyggja saga |
| Þórhildr | bataille de Þórr | Njáls saga |
| Þórunn | Þórr + -unnr (sens discuté) | Landnámabók |
| Þóra | forme courte des noms en Þór- | Landnámabók |
| Ásdís | dame des dieux | Grettis saga |
| Ásgerðr | protection des dieux | Egils saga |
| Áslaug | dieu + -laug (sens discuté) | Ragnars saga loðbrókar |
| Bergþóra | aide, protection + Þóra | Njáls saga |
| Bergljót | protection + lumière, éclat (second élément discuté) | Heimskringla |
| Björg | aide, secours | Landnámabók |
| Droplaug | goutte + -laug (sens incertain) | Droplaugarsona saga |
| Freydís | Freyr (le dieu, « seigneur ») + dís | Grœnlendinga saga |
| Gró | pousser, croître | Landnámabók |
| Gunnhildr | bataille-bataille | Heimskringla |
| Hallgerðr | rocher-protection | Njáls saga |
| Hallbera | ourse de roche | Landnámabók |
| Hallveig | rocher + -veig (sens incertain) | Landnámabók |
| Herdís | dame de l’armée | Landnámabók |
| Hildigunnr | bataille-bataille | Njáls saga |
| Hildr | bataille | Edda poétique |
| Ingibjörg | aide d’Ing | Landnámabók |
| Ingigerðr | protection d’Ing | Heimskringla |
| Jófríðr | cheval-belle | Gunnlaugs saga ormstungu |
| Jórunn | cheval + -unnr (sens discuté) | Laxdæla saga |
| Katla | chaudron, bouilloire | Eyrbyggja saga |
| Kolfinna | Finnoise sombre | Landnámabók |
| Melkorka | (emprunt gaélique) | Laxdæla saga |
| Oddný | pointe + nouvelle (second élément incertain) | Landnámabók |
| Ólöf | héritière de l’ancêtre | Laxdæla saga |
| Ragnheiðr | les dieux (puissances qui gouvernent) + clair, lumineux | Sturlunga saga |
| Ragnhildr | bataille des dieux | Heimskringla |
| Rannveig | maison + -veig (sens incertain) | Njáls saga |
| Sigríðr | victoire + belle | Heimskringla |
| Sigrún | victoire-savoir secret | Edda poétique |
| Signý | victoire + nouvelle (second élément incertain) | Völsunga saga |
| Snæfríðr | neige-belle | Heimskringla |
| Steinunn | pierre + -unnr (sens discuté) | Landnámabók |
115 autres prénoms attestés figurent dans le générateur de prénoms, chacun avec sa signification et sa source.
Les surnoms féminins
Les femmes portaient des surnoms exactement comme les hommes, à la forme féminine. Auðr in djúpúðga, Aud la Profonde d’esprit (appelée Unnr dans la Laxdæla saga), fut l’une des colonisatrices les plus puissantes d’Islande.
| Surnom | Signification | Porté par | Attesté dans |
|---|---|---|---|
| in djúpúðga | la profonde d’esprit | Unnr (Auðr) in djúpúðga | Laxdæla saga, Eyrbyggja saga |
| kolbrún | sourcil de charbon, aux sourcils noirs | Þorbjörg kolbrún | Fóstbrœðra saga |
| in ríka | la puissante | Ragnhildr in ríka | Heimskringla |
| in væna | la belle, l’avenante | Ólöf in væna | Kjalnesinga saga |
| in fagra | la belle | Helga in fagra | Gunnlaugs saga ormstungu |
| in spaka | la sage | Þuríðr in spaka | Landnámabók, Eyrbyggja saga |
| in auðga | la riche | Arndís in auðga | Landnámabók |
| in ljósa | la lumineuse, la blonde | Æsa in ljósa | Landnámabók |
| in barreyska | la femme de Barra | Álfdís in barreyska | Landnámabók |
| in gamla | la vieille | Steinunn in gamla | Landnámabók |
| in stórráða | l’ambitieuse, l’autoritaire | Sigríðr in stórráða | Heimskringla |
| mannvitsbrekka | à peu près « colline de bon sens », la très sage | Jórunn mannvitsbrekka | Laxdæla saga |
| knarrarbringa | poitrine de navire | Þorbjörg knarrarbringa | Landnámabók |
| in digra | la corpulente | Þorbjörg in digra | Laxdæla saga |
| sundafyllir | celle qui remplit les détroits | Þuríðr sundafyllir | Landnámabók |
| in mjóva | la svelte | Hildr in mjóva | Hálfs saga ok Hálfsrekka |
Les prénoms encore utilisés
Un grand nombre n’ont jamais disparu. Ingrid, Astrid, Sigrid, Helga, Thora, Solveig et Ragnhild remontent directement à des prénoms féminins du vieux norrois, et Sigrid, Helga, Thora, Solveig et Ragnhild à des noms des listes ci-dessus. Freya, en revanche, est le nom de la déesse Freyja, devenu prénom seulement à l’époque moderne. C’est ce qui rend ces listes utiles pour choisir un prénom de bébé autant que pour lire les sagas. Pour comprendre comment ces noms étaient composés, consultez notre guide des prénoms vikings.
Questions fréquentes
Quels étaient les prénoms féminins courants chez les Vikings ?
Guðrún, Þórdís, Helga, Sigríðr, Ingibjörg, Þóra, Auðr et Hallgerðr comptent parmi les mieux attestés. Les noms construits sur Þór- et Ás- étaient extrêmement courants chez les femmes comme chez les hommes.
Les prénoms vikings féminins ont-ils un genre grammatical ?
Oui. Les noms en vieux norrois portent un genre grammatical, et le surnom doit s’y accorder : un homme est inn gamli, une femme est in gamla. Un générateur qui l’ignore produit du norrois erroné.
Que signifie la terminaison -dís ?
Dame ou déesse. Des noms comme Ásdís, Vigdís, Herdís et Freydís sont construits dessus, et les dísir étaient des esprits protecteurs féminins.
Y a-t-il eu de vraies skjaldmö (vierges guerrières) ?
Les sagas nomment des femmes qui combattaient, et la tombe à chambre Bj 581 de Birka contenait une personne inhumée avec un ensemble complet d’armes, identifiée en 2017 comme génétiquement féminine. Ce que des armes dans une tombe disent d’une vie reste débattu. Les noms présentés ici sont des prénoms féminins ordinaires, pas des titres guerriers.
Puis-je les utiliser comme prénoms de bébé ?
Beaucoup sont d’usage courant dans toute la Scandinavie : Ingrid, Astrid, Sigrid, Helga et Thora remontent à des prénoms féminins du vieux norrois, et Freya au nom de la déesse Freyja.